El 16 de Noviembre es el día Internacional por la Tolerancia.

Bueno voy a empezar a contar mi historia con el significado de la tolerancia... Tolerancia es poder respetar, comprender y aceptar una cosa con la que no está de acuerdo.

Y ¿Por qué necesitamos una sociedad tolerante? La respuesta es muy sencillo. Porque vivimos en una sociedad donde tenemos mucha diversidad (que es riqueza para mi. )

Y en Aragón, en un pueblecito que se llama "Pina de Ebro".La Comarca de Ribera Baja del Ebro y Ayuntamiento de Pina ha organizado una Jornada de Jóvenes con talleres, bailes y tambien participación de ONGs para la sensibilización de jovenes porque es un pueblo rico con su diversidad.



Como Asamblea de Cooperación Por la Paz, estabamos allí con otras 2 organizaciones más de Zaragoza (Convive y Comite de Solidaridad Internacionalista). ACPP estaba allí, ejecutando una parte de un proyecto educativo de ACPP; "Test de Tolerancia".

Gracias a todos/as las más de 50 participantes a nuestra actuación y también Mirella y Daniel.. Han hecho muy buen trabajo... Y los joneves de Pina, teneis mucha suerte...


Seguid siendo tolarentes...

es Arto Tuncboyaciyan... Un hombre que dice:

"El aire no conoce nuestra nacionalidad, el agua no sabe de donde somos"

Que buen dicho...

Gracias por todo...

--------------

Bu adam Arto Tunçboyaciyan... diyo ki:

"Hava bizim nerenin vatandasi oldugumuzu bilmez, su da nereli oldugumuzu bilmez"

Tesekkurler "esim"in deidigi gibi "Arto Abi", her seferinde icime ferahlatiyorsun... Iyi ki varsin...

-------------

this is Arto Tunçboyaciyan... says that:

"The air doesn't know citizen of where we are, and the water doesn't know from where we are"

Thanks for all...

Y ya hemos empezado a pensar que vamos a "comprar" para quien...

La Asociación Amigos del Orfanato Estrella de la Mañana de India nos invita a su mercado de Navidad para las compras solidarias en Zaragoza...



Viernes, 21 de Noviembre 2008 de 17 a 21 horas
Sábado, 22 de Noviembre 2008 de 10 a 21 horas
Domingo, 23 de Noviembre de 2008 de 10 a 21 horas

en Parque Primo de Rivera (Aula de la Naturaleza Pº Renovales s/n (Antigua Piscina de Las Palmeras)

From the dearest city Barcelona that for 5 years is in my life...

La ONG ACPP trae a Aragón a dos representantes de “Asociación Hondureña de Mujeres Campesinas” para hablar sobre la situación real y la cooperación aragonesa en Honduras.

Con motivo de la visita a España de representantes de la Asociación Hondureña de Mujeres Campesinas (AHMUC), ONG con la que Asamblea de Cooperación Por la Paz (ACPP) trabaja en proyectos de desarrollo rural integral, ACPP organiza una mesa redonda y una proyección de documental “Honduras, La Lucha Por La Tierra” que contará además con la presencia de participantes de los Cursos de Cooperación Sobre el Terreno dentro del proyecto de Campaña de Sensibilización sobre la situación en Honduras y el papel de la cooperación aragonesa y promoción de la participación ciudadana en la Cooperación al Desarrollo, subvencionado por Gobierno de Aragón.



La Asociación Hondureña de Mujeres Campesinas (AHMUC) nació en 1994. Su objetivo es fortalecer la participación de las mujeres campesinas en procesos de desarrollo integral mediante programas educativos, fomento de la creación y puesta en marcha de organizaciones y apoyo en las actividades productivas con el fin de mejorar sus oportunidades socioeconómicas en el marco de un desarrollo humano equitativo y sostenible. Además, ha construido un sistema alternativo de financiación mediante microcréditos destinados a las mujeres campesinas.


INVITACIÓN A LA MESA REDONDA


LA PROGRAMACIÓN:

3 de Noviembre 2008, a las 18.00h, Cariñena
4 de Noviembre 2008, a las 11.00h, Centro Joaquín Roncal, Zaragoza
a las 18.00h, Épila
5 de Noviembre 2008, a las 18.00h, Belchite
6 de Noviembre a las 18.00h, La Almunia de Doña Godina


Para más información:

Persona de contacto: Ceren Gergeroglu De Torres Huerta
Cargo: Representante de ACPP - Aragón
Teléfono: 976202194
Email: aragon@acpp.com
Web: www.acpp.com

BLOG ACTION DAY...


Blog Action Day 2008 Poverty from Blog Action Day on Vimeo.

Bİ DAMLACIK

Duru bir yeşildi ortalık
Akşam güneşi kırılmış bir mızrak boyu
Ve çocuk sesleriyle iniyordu ışık,
Ağlarda sanki dargın bir kılınç balığı
Pullarını döküyor üstüme
Bir sessizliği anlatmak için yazıldı bu şiir
Belki de anmak için
bi damlacık bir sessizliği


Can YÜCEL

"Your Love"

The sky embraced me, Air kissed me
Earth spread soft petals all over
When you said we are lovers forever
You made me feel special
Distinguished me from all the others
I thought our love was meant to be
And I heard birds singing for me!

Your love was like the first shower of monsoon
Brought new life and buried all my despairs,
You took me in the ocean of love,
And promised a relationship which was true and fair
I had trust and faith in you
That’s why I always wanted to be with you;
You made me feel special
Distinguished me from all the others
I thought our love was meant to be
And I heard birds singing for me!

But then one day I saw you with another freesia
Making her feel what you once made me feel
I saw you both sinking into each others arms;
Very much in love, you ignored the entire mien

I didn’t understand why you did this to me
Tore my trust and faith completely
I cried the entire night, and full day in search of the answer
And found out that it was not love, for you it was merely an attraction

Now the sky’s embracement suffocates me
Air’s kiss hurts me,
Earth’s soft petals turned into hard pebbles
And our love forever changed into a flowing river that stays nowhere
I know that our love was never meant be;
And those birds will never ever again sing for me!

Now when you have left me all alone in the middle, desolated and crushed
I have no path, has no direction;
But I will not take a hop, or control my reaction
Because this pain gives me strength;
I’ll find new directions and make my own way
To reach at a place where there is only peace and no fray.
I don’t know whether I’ll be able to love, trust anyone anymore
But it gives me happiness to see myself explore-
A new ‘me’, who was mislaid somewhere in the ocean of endless nuisance and betray
A ‘me’ who is different, independent, a fighter… who will always find her way.

No se si tu sabes que es la pobreza, pero tienes que saber otra cosa:

POBREZA CERO

Y yo visitaría nuestro blog de la Alianza Contra la Pobreza - Aragón...

¡Venga! Tu también... ¡Haz algo!

La Almunia de Doña Godina... Es un pueblo 50 km lejos de Zaragoza, tienen sus fiestas entre 25-30 de Septiembre. Con mi trabajo, querido Asamblea de Cooperación Por la Paz, estoy ejecutando un proyecto de Gobierno de Aragón (convo. 2007) que se llama: "Campaña de Sensibilización sobre la situación en Honduras y el papel de la cooperación aragonesa y promoción de la participación ciudadana en la Cooperación al Desarrollo"

Según el proyecto estamos montando una exposición sobre Honduras en La Almunia de Doña Godina, Cariñena, Epila y en Belchite. Todo estaba muy bien, como estaban las fiestas os puedo segurar que todo el pueblo ya han visitado nuestra exposición.

Vale vale... no voy a hacer más publicidad aunque el proyecto esta muy bien ;)

El sábado, fui para estar allí con la exposición con David y Ethemcan.. Y después de cerrar la exposición estábamos intentando explicar "¿Qué es una peña?" a Ethemcan...

Estábamos buscando un supermercado o algo para poder comprar una cerveza barata.. Hemos entrado un bar que se llama " Bar Martinez" . Sin embargo no era un bar, era una peña. Nos han dicho que no se venden pero nos invitan la cerveza y después nos han invitado a su mesa, a su cena, a su brindis, a su familia...

Había 5 maravillosas familias con niños/as y nosotros...

Os digo ahora qué podéis aprender una peña:

_ una mentalidad muy abierta
_ convivencia
_ alegria
_ fiestaaaa
_ musica
_ brindis con cumpleaños
_ bailes con niños
_ igualdad entre mujeres y hombres
_ muchas muchas muchas risas
_ sentir como familia con la gente que tu has visto primera vez
_ tener un corazon enorme
_ sentir feliz
_ sentir segura

Ahh La Almunia, ahh Bar Martinez... año que viene, voy a comprar 1 litro Raki y venir allí, con vosotros, nosotros! :)

¡Gracias mi peña preferida!

¡Os quiero!

Muchas veces en el blog, he hablado de la cultura. Sin embargo, hasta ahora no he mencionado nunca una parte muy importante de mundo de la cultura..

El humor... Y en Zaragoza, del 19 al 28 de Septiembre era es JUMOR.. Con "J" de "JA JA"



JA JA Festival, es un evento cultural que va a cobrando cada año más importancia atrayendo a comicos, directores y actores cada vez más importantes.

Este año hemos podido ver a Berto, Julian Lopez y Manchabrass, Luis Piedrahita, Los Gandules y muchos otros...

Y el 28 de Septiembre, hoy, de hecho hace pocas horas que ha sido la gala de clausura con una gran participación ( como todo el resto del festival). Javier Coronas haciendo de "doctor Graus" presento la gala y dio los premios a los ganadores del festival.

Tras el exito de este año, podemos decir que el festival a puesto a Zaragoza en un puesto muy destecado del humor nacional y un punto de referencia para comicos y publico.

Nos vemos el año que viene ;) JA JA JU JAJIJA


AAAaa Por cierto, Estimada Iguazel El Hombre (la coordinadora del JA JA), felicidades y estoy de acuerdo contigo! ¡Tortilla de patata siempre con CeBoLla!

"European Social Forum" - "Forum Social Europeo"...

¡Hey tu, ciudadano de Europa! Abre tus ojos, despiértate... Deja tu cortado en la mesa y busca "Malmö" en "Google"...

O sólo sigue leyendo.. A ver que voy a decir..

Malmö es una ciudad Suecia, donde ayer 15.000 Europeos se han reunido para "otro mundo"...

El Forum Social Europeo de este año, se realizó en Malmö en Suecia entre 17 - 21 de Septiembre 2008.

Los europeos/as como vosotors/as estabana allí para hacer otra Europa, desde Estrategias hasta acciones.